Vorwort

Island - eine Faszination!

Weder Fotos noch Beschreibung können die Eindrücke wiedergeben.
Dennoch werde ich versuchen hier etwas von der Schönheit Islands zu zeigen.

Tiefhängende Wolken, seien es helle oder dunkle, bewirken einen ständigen Wechsel der Stimmung und der Farben.
Selbst Nebel und Regen haben hier ihren Reiz.

Island hat nur 300 000 Einwohner von denen 70 % in Reykjavik und Umgebung leben.

Weit auseinander liegen die kleinen Anwesen und zu fast jedem gibt es eine Geschichte oder Sage.
Und die beginnt immer so:
Ein Mann lag mit dem Schwager seines Onkels in Streit, aber die Tochter der Nichte war verliebt in den Neffen
des Schwagers des Onkels, dessen Frau die Nichte des Onkels des Vaters von ....usw.

Sagen über Trolle und Elfen sind allgegenwärtig
und selbst ein skeptischer Besucher
kann sie aus dem Nebel auftauchen sehen.

Zur Schreibweise der Orte und Namen: 
Das isländische Alphabet enthält einige Sonderzeichen, die sich hier nicht problemlos darstellen lassen.
Auch entspricht die Aussprache unserer Zeichenkombinationen nicht immer der im Isländischen (dazu später mehr).
Auf den folgenden Seiten werden Orte ect. in der gängigen Lautschrift wiedergegeben.

zurück

Übersicht Island

Home